橘晶（小松菜奈 饰）是一名17岁的女子高中生，和同龄的女孩不同，橘晶有着超越了年龄的沉稳，以及稍许的冷漠。课余时间里，橘晶在一家家庭餐厅打工，店长近藤正己（大泉洋 饰）是橘晶的上司。正己是一个邋邋遢遢的中年男子，性格迷迷糊糊又有些天然的他常常在无意之中令橘晶脸红心跳。 是的，橘晶喜欢上了这位年长她二十几岁的男性，即便正己曾经有过一段婚姻，还有一个孩子，橘晶依然无法抗拒他的吸引，而对橘晶汹涌的感情，正己似乎毫无察觉。曾经，橘晶是学校田径队的王牌，但因为不明原因而选择了退部，得知了这一信息的正己开始鼓励橘晶重拾跑步的爱好。
塔蒂亚娜·维尔赫莫娃,Jan P. Muchow,Jan Cechticky
???,???
卡提克·亚利安,萨拉·阿里·汗,兰迪普·弘达,Arushi Sharma,Siddharth Shaw,Guneet Singh Sodhi,Eesh,Vipin Katyal,R. Bhakti Klein,Shweta Padda,Pranati Rai Prakash
英迪娅·埃斯利,奥丽维娅·赫西,内芙·麦克因托什,莱昂纳德·怀廷,理查德·科德里,杰克逊·比尤斯,Rollo Skinner,Zac Fox
Alexandra Swarens,Olivia Buckle,Joseph Miller,Tatiana Ivan,Kate McIntyre,Andrew V. Perkins
小岭丽奈,浅野忠信,京野琴美,岛田久作,黑谷友香
